AISubs v3.7
Ah, ah, ah, wait a minute, the microphone is off.
Wait a minute, I didn't put the blue light on, wait a minute.
Okay.
Um...
Once again, everyone, good evening.
I'm the cosplayer, Enako.
I'm from Nagoya.
Height, 153cm.
Foot size, 23cm.
Blood type, type A.
Star sign, Aquarius.
That's all. Thank you for listening.
Okay, so today's stream is...
If you've seen my Twitter, you know what I'm talking about.
Oh, right. Some of you may not have seen it.
If you don't mind, before you watch the stream...
I'd like you to see what I tweeted about noon or afternoon.
To put it simply...
My news is on Yahoo! News.
And there are quite a few people who didn't read the title.
And I'm getting beaten up by Hachami-chan.
So...
I'm very angry at Enako.
Okay.
To be honest, I don't really read Yahoo! News and such.
But when I glance at it...
There are people who misunderstand me like that.
It's tough. It's tough.
I...
It's tough.
It's not good.
Okay.
Of course, if you're watching this stream now...
You don't know about it.
I'm sure some of you didn't know about it at all.
So I made this image so you can understand it better.
I'm very sorry about it.
That's right.
I lost my temper.
I'm very sorry about it.
Okay.
Okay, so...
First of all...
I'm sure some of you are wondering what kind of news it is.
Wait, I'll go look for the news.
Which one was it?
First of all...
I found it.
This isn't Yahoo! News, but is it okay?
Is it okay?
First of all...
The title of the news is...
"Enako, Idol Singer, Revealing The Truth About Transferring".
"If It's True, Even If It's Lazy, It's The Center".
And "Fans' Voices".
That's the title of it.
This news...
To put it simply...
Enako, a cosplayer, updated her Instagram account on April 2nd.
On April 1st, she posted on YouTube...
"Idol Singer Transferring Reveals The Truth About April Fool's Day".
To be honest, I didn't say "Idol Singer Transferring" but...
I didn't like it either, but it's fine.
But her followers believed her.
They commented things like "Why don't you just do it?" and that was picked up in the news.
And...
In the second half of it...
"PPE41"...
We formed a band, and released our debut song, and wrote about what we've been up to in the news.
And, well, in the comments section, like "there's a lot going on right now" or "if you make a music video and song for this one day, it'll be April Fools' Day soon," or "I'm looking forward to it too," and comments like that...
When I read those comments, I thought, "well, yeah, it's true," but at the end of them, "if it's true, you can win an award at Nogizaka," is what I saw on the news site - I mean, on the newspaper itself.
So, "if it's true, you can win an award at Nogizaka," honestly, I didn't read those comments... I mean, I don't think anyone wrote about it on Twitter, either.
But, you know, on your own social media - like Twitter, Instagram, blogs - sometimes you get comments from other places, and I don't think it's possible for you to know everything by yourself, and I know there are comments that I don't know about, but I'm pretty sure...
Huh? Did someone say that?
To be honest with you, I didn't know I was being told that, and...
Who said that?
"If it's not Nogizaka, then it's Senta," what does that mean?
By the way, this April Fool's joke that I did this year was "I'm starting idol activities!" and I was actually delivering songs and making MVs - I did a lot of April Fool's projects.
Yeah, and that's about it, so... To be honest, the April Fool's joke that I did...
Nogizaka-san and other people in the group don't have anything to do with it, and we haven't mentioned it at all.
Like, it really has nothing to do with it.
This... I don't know what's going on here, but there was that comment, and in the title of the news...
I'll say it again, but "enako - idol singer transformed synth vocalist - if it's true, she'll be at Nogizaka Demo Center as a fan."
That's the title of the news.
And... well, aside from the April Fool's joke, it was a storm of hate speech.
It's rude to me, and in the first place, it's rude to Nogizaka-san and Nogizaka-san's fans.
I don't know what you're talking about, but let's look at the April Fool's joke.
By the way, even if it's anti-fans, it's not good to criticize your appearance.
It's not good at all, but I don't take criticism of your appearance or cosplay as something I can't understand.
To be honest, it's personal opinion and personal preference, so I won't take it up this time.
I won't.
Should I read the comments?
Well, it's like I'm taking both sides of the story.
First, let's look at the April Fool's joke.
Here it is.
Dun.
Wait, can it be a little smaller?
Ah, it's not this one. This one, huh.
I don't mind saying it if it's just for one day, but if it's not, I think it's a joke.
This...
This... This is...
I've never said "just for one day."
I haven't said "just for one day."
I haven't said it on April 1st, and I've never said it.
And I don't mind saying it if it's just for one day, but I think it's a little unfair to leave out "kindness."
I wanted you to cut it out, but I haven't said it.
"April Fool's Joke" is just me starting my idol career.
And... the song... this one! I filmed the music video, too!
It's over.
Um...
My April Fool's Joke is not a statement that I can get a Nogizaka Sanno Center.
I haven't said it on April 1st, and I haven't said it "just for one day," either.
First of all, the word "Nogizaka Sanno" hasn't come up yet.
There are a few people who are mistaken about it.
Some people say, "Oh, people don't know what April Fool's Joke is."
Some people say, "No, it's April Fool's Joke."
In the first place...
What is it?
That's not the point of my statement.
"April Fool's Joke" is just me starting my idol career.
I released a song.
But my idol career is...
I'm just kidding. It's April Fool's.
I don't know.
I don't know. I really don't know.
And it was in the title of the news.
And it was in the comments of the fans.
Can you get the center position of Nogizaka?
It's not like a few people raised their hands and said it.
I really don't know who said it.
It was a fan's opinion, or a person's opinion, that was raised in the title of the song.
Maybe it was because the news writer thought that the center position of Nogizaka was the highest praiseable comment.
First of all, I didn't know that the person in question said such a thing.
I was a little surprised.
This is also a very serious matter.
Everyone has their own opinion.
But I love Nogizaka-san very much.
Maybe this person said something like "I'm an idol on April Fool's."
Maybe it's already completed in my head.
But it's actually not.
I don't know.
I don't even touch him.
Not only do I know him, but I don't even contact him.
It's impossible for me to lick him.
As expected of Enako-chan, I'm surprised.
I'm not trying to do such a two-step thing.
So there are comments like this and... which one should I pick?
This one. Wait, it's too long. It's too long.
I'll pick this one.
This is an anti-comment, or a comment that I don't understand.
I don't know what I did in April Fool's Day, or I didn't read the article.
If it's true, you can get a center even in Nokizaka.
This is a voice that a fan said. I didn't know about it.
If this is true, you can get members and do a music video for April Fool's Day.
You can announce that you formed a group and see their reactions.
If you say that it was actually April Fool's Day and cancel it and get it back, you can do it as one set.
If you play the music video on Yotsube, you can see the response.
If you make a serious music video and say April Fool's Day jokes, you can make it funny.
If you make it that funny, it's funny as a joke.
If I were an office worker, I would do that.
I don't know what it means.
This is the third or fourth time, but what I did in April Fool's Day...
First, I announced that I would be an idol.
The song and music video came out.
But on April 2nd, I said, "No, this is April Fool's Day jokes."
That's it.
What does it mean?
Personally, I thought about it a lot, and this is a comment that was liked a lot.
I thought about what it meant and thought about it a lot, but simply put, we did what this person said this year.
It's not the next April Fool's Day or anything like that, but this year's April Fool's Day, which is already over, the agency is doing it, right?
This... wha... what does it mean?
Even if I'm the person in charge of the agency, I'm doing it before this comment is made.
This April Fool's Day.
This... it's like that, right?
Out of this person, probably...
The April Fool's Day I did this year is...
"I'm going to be an idol" or...
"I'm just saying it" is what they're thinking?
What does it mean? It's...
It's a comment that was hard for me to understand.
What I did on April Fool's Day...
I carefully wrote it down in the article, but...
I wonder if it wasn't read...
But writing a long article like this...
I wonder if it wasn't... read...
I was confused about that, and I didn't know what it meant.
But...
Even in the comments...
It's like... "Hmm..."
I don't know what it means.
This is...
I did what was written in the comments.
It's in the past.
It's not like I'm trying to do it.
I don't know about this. I don't know about this comment.
To be honest, I didn't know about this.
But I hope that one day, this person will be able to say, "Oh, you already did it."
If you're watching this stream, please let me know what you meant by writing it in the comments.
It's okay if you get it wrong.
I didn't know about this, so I'd be happy if you could tell me about it.
I didn't know about this comment.
It had a lot of likes, so I thought people who were watching would know about it.
I don't know about this.
I don't know if you wanted to criticize me or insult me, but I didn't know about this comment.
It had a lot of likes!
Okay, moving on.
Here it is.
This wasn't this year.
This afternoon...
This afternoon, I posted this question on Twitter.
This is the main part.
I'm not a fan of either of them, but I don't think it's rude or easy for an idol to be in the center.
I don't think you're doing a good job, but you shouldn't say it easily.
The effort of someone who has climbed up to the center is different.
If you have a lot of fans and you think you can be in the center because you're popular, you're wrong. It's better to decide on your own.
That's it.
Yes.
Where should I start?
Let's start from the top.
If you're watching this stream and you think I'm wrong, I'd be happy if you could watch and listen to it.
It's rude of me to say this to an idol who has been working hard for a long time.
What does this mean?
I don't know if it's an expression of misunderstanding of the title "If it's true, you can be in the center of Nogizaka."
This comment was also pointed out by someone on Twitter.
I thought so at first, too.
I don't think you're wrong, but you shouldn't say it so easily.
You have a lot of fans and you think you can be in the center because you're popular, you're wrong.
This is also a comment for me.
This comment was also pointed out by someone I don't understand.
I think this person misunderstands the title "If it's true, you can be in the center because you're popular, you're wrong."
Of course, I don't know that expression.
The title "Yahoo! News" can be misunderstood by people who just look at the title and write it down.
But this time, the title of "Yahoo! News" is like a fan's voice saying, "If it's true, we can take over the center of Nogizaka."
It says "fan's voice", doesn't it?
Yes.
This... I didn't say it! I didn't say it!
I didn't say it. I didn't say it because it's April Fool's.
Yes.
People who are completely misunderstood that I said it...
Well, let's start from the top.
Yes.
I'm sorry for those who have been working hard from the beginning.
Well, this is...
Well, I'm sorry for those who have been working hard from the beginning.
Well, I didn't say it.
It's not that easy to become a center.
I think so, too.
I agree with you.
Yes.
Of course.
I didn't say it, but I think it's difficult, too.
I don't think Enako-san is working hard, but I can't say it easily.
Well, this may be for the so-called "fans" who commented on it.
Maybe you're saying it for me.
Yes.
You say you don't think you're working hard.
You say you're neither a fan of either of them.
It's a filter, isn't it?
Enako is worse.
It's a selfish filter.
The effort of a person who has climbed up to the center is different.
What do you think I know about you?
Well...
My effort is the same.
The effort of climbing up to the center is only known by those who have climbed up to the center.
My effort is also only known by me.
What do you mean?
I think there is almost no comment from someone who has been to the center.
Of course, I get comments like "Enako-chan, you are trying so hard. I admire you."
Enako-chan, you are trying so hard. You should do your best, too.
I think those comments are good. They are positive.
I don't say "what do you know about me?" to those people.
First of all...
I feel like I am being ridiculed.
I feel like I am being ridiculed in every way.
But...
But this person says she is neither a fan of me nor a fan of me.
I don't know...
Well...
Of course, I know that she is a member of my band and has been supporting me.
I know that she is not a fan of me and has been supporting me.
But I don't know if I can say that to her.
I know that she is not a fan of me and has been supporting me.
If I say that...
You know what I mean, don't you?
Finally...
If you think you'll be in the center because you have a lot of fans and you're popular, you should separate yourself from your mother.
I wonder if this is what Enako is thinking.
I have the impression that she's really thinking about it, but it's a filter that Enako hates completely.
It's hard for me to comment with a neutral position with a filter on.
Oh, this commenter may have climbed up to the center.
No, I'm not going to say it.
If you've climbed up, you can read the title.
You can read it because a fan said it.
I know that.
I wonder if this stream will be Yahoo News with "Enako, cut it out."
First of all, I want you to write everything down without cutting out just one part.
I want you to write it all down.
If you're in the center, I don't know if you should cut it out.
I'd like you to say it directly, but if you're in the center, I don't know if you should cut it out.
It's been a while since I've been so negative.
Seriously, it's been a while since I've seen a comment that I'm not bad at anything.
I didn't say anything that would mislead you.
Enako, are you crying? It makes me sad.
No, I'm not crying.
Don't worry. I'm not saying I'm shocked or anything like that. I'm just saying we should all look at this comment and think about what we should say about it.
I don't know what to say about this.
I posted it on Twitter and thought about it a lot.
I saw a few people posting similar things and I was like "oh, there are people like that outside of Yathcom."
I posted it to make it easier for you to understand.
If you look at this comment and read it carefully, you'll see that I said it.
If you're saying this because you're a fan and you're popular and you think you can be in Yathcom, it's not "Enako, are you crying?"
"Is she really in Yathcom?" "I can't turn to criticize her." "I don't have time for that." "That's true."
"It's worth it." I think so.
I don't know what to say about it. Sometimes there are things that you can't say.
Some people like it and some people don't like it.
This comment is not like "you're attacking her" or "you don't like Enako" or "you can't be in Yathcom."
It's not like that. It's more like "I'm not a fan of either of you" or "I don't think you're trying too hard."
I'm not that kind of aggressive person.
What I'm saying is wrong.
What I'm saying is biased.
That was a surprising comment.
I didn't say anything like "If it's true, you can win the center position even in Nokizaka."
I don't think I can win the center position because I have a lot of fans and I'm popular.
So, if I have to use his words, I think what he's saying is totally wrong.
It's been a while since I heard it like that.
Yes, it was totally wrong.
I'm very sorry about it.
How can you win the center position?
I don't know even if you ask me.
I've never thought about winning the center position.
If it's true, you can win the center position even in Nokizaka.
The center position is for people under the age of graduation.
Maybe one of you has a mom of the same age as you.
Isn't it too much?
I don't have a picture of it, but there are comments like that.
I don't think any of you has a mom of the same age as you.
I don't know how many of you have misunderstood me.
But that's just a misunderstanding.
This is not limited to Yafukome, but I'm active in public.
Of course, it's not limited to Yafukome, but I'm also active on Twitter, SNS, and Tokumei.
Since COVID-19, I've been getting a lot of comments like that.
It's been around for a while now.
But I feel like it's gotten worse in the last few years.
Yafukome has been bad from the beginning.
Even before I made this topic.
It's gotten worse recently.
SNS and smartphones have spread.
I think there's been a change in the environment where many people can look at the Internet freely.
I have the impression that it has increased a lot since COVID-19.
Thank you for watching until the end.
Yes, I think it has increased a lot.
Sometimes I wonder why it has increased.
Of course, I don't mean to say that it has increased because of COVID-19.
It's not just for me, but for other talents and other people as well.
I wonder if I'm stressed out.
It's not like you get points for commenting.
I've never commented before, so I don't know.
Do you get points for commenting?
Do you?
I don't know!
I don't know, I don't know.
Do you write comments and send them?
I don't know.
Do you?
You don't?
I don't know.
I don't know about that system, but I think there are a lot of comments about entertainment.
I think it has increased.
I don't know if people who are angry and comment this time misunderstood the title or just looked at the words "Enako Nogizaka Center" and misunderstood it.
I don't know if it's me or you, but there are more and more people who feel like justice is with us and justice is with them.
I don't know why, but this time, it may be because of Enako's slurred comments that people are defending Enako.
Leaving aside where justice is, I thought there might be comments like that.
But I want you to think about it carefully. I didn't say it in the first place, and I didn't say it because I carried that justice with me.
I hope you understand that, not just for me.
Wait, I'm getting a lot of comments this time.
Well, it's often said in manga that both are right, but in both positions, justice is different for each person.
If I talk about that, it'll lose its meaning.
I won't talk about it, but I thought it increased a little.
Maybe I'm stressed in the real world, and I want to release my stress.
Or, if I were in that position, I'd think about it.
It's difficult, but I think there are a lot of comments that are biased and biased.
Especially, if it's an article praising a talent, it's not like that.
It's not like that at all.
I think there are a lot of people like that.
I don't know what caused it, and I don't know why there are more and more people writing about it, but only those people know about it.
I'm also reading articles on my smartphone, so I think there are a lot of people who don't read articles.
But I want you to read the title. This time, there were a lot of people who didn't read the title, so I wanted you to at least read the title.
I want you to be the center of idols.
I don't know who this person is, but thank you for your comments.
Next up, "gomen nasai, dare?" This is an exception. It's not anti-commentary.
There are a lot of comments like this on my news.
There are also comments like "gomen nasai, kono hito dare desuka?"
I don't know who the person on the news is, but I'm sure you looked it up on your smartphone before commenting.
I thought it was interesting.
It's cute of you to apologize in advance.
I thought you'd know if you looked it up, but I thought it was funny.
This is funny rice.
I'm not angry. I'm not angry. I thought it was funny.
I can tell just by touching it.
But there are people who don't know me at all, so this comment itself isn't bad at all.
Even though I tried my best, there are many people in the world who don't know me or don't know cosplay.
It's only natural for people who don't know me to say that.
But I thought it would be funny to write "who" in their comments.
It's funny.
This is funny. It's funny rice.
There are so many people.
This was funny rice, but it's not it.
There are strange people like me.
I think this is what I thought was the most strange.
It's a wrong answer.
It was funny, wasn't it?
I don't care who comments "who" at all.
It's only natural for people who don't know me to say that.
Yes.
It's been a while since I saw a "yahoo" comment and misunderstood it.
It was a stream where I was like, "Wow, that surprised me."
In the "yahoo" comment earlier, I noticed that enako in plain clothes is cuter.
Oh, I see.
Since I started gravure, people have been telling me not to wear a wig, not to do self-hair, and not to cosplay.
I don't know if I should be happy about it as a cosplayer, but as a woman myself, I'm happy.
It's one of the comments that makes me think about how I should respond.
But I'm sure people are praising me, so I'm happy.
Yes.
What I can say is, instead of getting angry and raising your fist, read the title and if you feel uncomfortable, read the article.
As for my anti-comment, I took out the ones I was interested in.
Criticizing my parents or not liking me, I don't know if it's okay for you to directly reply to me.
But that's just my opinion and personal preference, so I don't really care about it.
I don't take it up or react to it.
I don't think I'll do it in the future or in the future.
So if you're writing anti-comments because you want me to pay attention to you, I don't think it makes much sense.
Yes.
And when I tweeted "I'll do this stream" or when I took up this comment on Twitter...
"You should ignore it!" or "If you take it up like that, it's what the other person is thinking!" or "You're immature!"
I think I've seen people ignore things like this quite a few times recently.
I think only those who have been denied hope know about it.
I don't know what's right or wrong. Maybe it's better to ignore it, or maybe it's better to say it like it is now, but I've been cosplaying for about 12 or 13 years now.
Of course, since I was in high school and didn't do any entertainment activities, I've been criticized and denied hope on the internet for a long time.
But based on my experience and what I've been told, it's become the truth.
Even now, I've been denied hope that it's the truth. Of course, when you look for it often, you don't find any evidence or anything like that.
I don't know what's wrong with it, but since it's been written on the internet, it's the truth.
It's been said for a long time, so it's true, right?
The result of ignoring it has become the truth, so I don't think it's a good thing.
Especially now that social media is so popular and there are so many people who have been criticized for it.
It's a little different from me, but you know, when there's an accident or a disaster, there's a demonstration going on and it's spread out and buzzed and there are a lot of people who believe it like it's true, right?
Like that, I used to react to things like this on stream or on Twitter, and I used to ignore it before, but as a result, it was really treated as a demonstration.
Yes.
So, of course, those of you who advised me that I should ignore it were worried about me and thought about me and commented, but I'm the one who decides what to do and how to do it, so this time I thought I shouldn't ignore it.
That's why I decided to do this stream.
Yes.
Because if I didn't say anything about it, well, it's mostly Nogizaka-san's name in it, so for those of you who like Nogizaka-san and think, "Wow, is she saying something like this?" I think there are probably people who haven't seen this stream yet.
I think there are probably people who haven't seen it yet.
Yes, it's become a world where demonstrations become real.
No, no, a while ago, there was no evidence or anything like that, but now, rather than that, I think there are a lot of people who believe what they want to believe.
Yes, in the comments that worry me, it's really like...
I feel like I'm trying to talk to you, and I'm sorry about that, but...
Well, I've been thinking about it, and I've been acting accordingly, so...
I know you're probably worried about me, but this is what I did.
And that's something I've been talking about recently... Not recently, but...
Five years... Four or five years ago, I think...
When I appeared on a show called "Window of Friendship"...
When I appeared... Yes, I appeared.
And at the time...
It wasn't Twitter... It was a TV screenshot?
It was a lot of attention on Twitter, and at the time...
It was a completely different sentence...
It was like... It wasn't trying to do what I said...
It was written and spread like that...
And even now...
I get told that a lot...
And at the time...
I thought it would be better to ignore it...
I ignored it and didn't respond...
But there are quite a lot of people who are misunderstood...
Even now, there are a lot of people...
And even four or five years later, there are a lot of people...
And when you think you have to fight back, you fight back...
Oh, you don't have to fight back. That's what an individual's impression level is like.
And you fight back...
Oh, you don't have to fight back. That's what an individual's impression level is like.
I will consult with you about what you should do and what you should not do...
I'm happy for you to worry about me...
But I hope you will watch over me and my actions.
It can't be helped that reality has come out...
It's been about an hour...
Has it not been an hour yet?
When did I start?
I feel like I was a little late.
21 hours and 15 minutes...
I feel like I did 21 hours and 18 minutes.
Maybe this stream will be on the internet tomorrow.
I don't know how it will be written.
As for what I want you to write...
I hope there will be less slander and slander.
I hope it will spread more and more.
I'm definitely watching you, Yafukome writer.
Yafukome writer? I don't know what you're talking about.
You might be watching me.
I hope you write good articles.
Don't misunderstand me.
Cut
Some of the cuts are negative.
About 10 minutes left.
10 minutes left!
Some of the cuts are negative.
I don't know if it's negative or not.
I feel like some people are watching me because I'm Yafukome writer.
I feel like they're watching me because I'm Yafukome writer.
I don't know if it's negative or not.
I'm not Yafukome writer.
sego-san, I'm supporting you all the time.
Before I put up a fan barrier...
I'm putting up a fan barrier in my book.
chankazu-san, I don't like anti-komewriter's comments.
I don't like you.
Believe in your fans and move forward.
Believe in yourself and move forward.
Yafukome is the opposite of Yafunews comments.
I hope you don't misunderstand me.
If I ever have to answer "no" about this video again in the future, you might laugh at me.
What should I say next?
Next...
If I have to say something about this video,
there are still people who believe that I made a statement like "the center of Nokizaka can still be taken."
I haven't watched this stream in particular, and I haven't seen the archive,
so it's like I'm making excuses, isn't it?
I hope that what I haven't said will be transmitted or spread.
Also, I think that on Twitter, there is a word count restriction of about 140 characters.
If it's 140 characters, it won't be transmitted to people who don't read it.
If you write it very carefully, it won't be transmitted at 140 characters,
and if you make it two tweets, it won't be read.
Why?
Because it's a stream, I wanted to say it in my own words so that you wouldn't misunderstand me.
There is a possibility that you won't watch it, so I don't know how much it will be transmitted.
Third...
Thank you for your hard work!
I know it's hard to deal with anti-comment.
I can't help you, but I'll support you.
Good luck!
Thank you very much!
Fourth...
The article you wrote...
No, no, it's not about whether or not the news department is bad or not,
but I want you to be careful about the title.
Even if several people said it, I still don't know whether or not they were there.
At least I didn't see it on Twitter.
I want the world to be a world where you can enjoy jokes.
Some people misunderstood it as if I had taken over the center of Nogizaka.
Some people declared that they would do idol activities on their own.
I released a song and a music video.
And on April 2nd, I said it was a lie.
I just did it, so it really doesn't matter.
Some people misunderstood it as April Fool's Day.
In the first place, April Fool's Day jokes have nothing to do with it.
The shop assistant is cool when she speaks her mind while choosing words properly.
It's a little different, but...
That's what I thought.
April Fool's Day is not bad and I think it has something to do with it.
I became a weird person.
Oh, I see.
Well, April Fools' Day is not bad at all.
This news has nothing to do with April Fools' Day.
Everyone was angry and misunderstood.
I hope we won't do this kind of broadcast again in the future.
By the way, how many subscribers do we have now?
If we reach 300,000 subscribers, we will transform into Yafukome's anti-kome.
Since we achieved 300,000 subscribers, let's call it a day.
It has nothing to do with April Fools'.
There were many people who had different opinions.
This time, there were many people who misunderstood me without even looking at the title and said, "Wait a minute."
It was very easy.
I'm here now. Are you done defeating anti-kome?
Yes, I'm done.
If you're wondering what I was talking about, please look at the archive.
Even if you misunderstand me and say I defeated anti- kome, you won't misunderstand me just by looking at the title.
Tanaka-san, can I go to bed?
I'm almost done, so you can go to bed.
I have about four minutes left.
I want some time to listen to you talk about your music video.
Music video...
Wait, I'll post the URL.
Well...
By the way, are there still people who misunderstand me as an idol?
By the way...
By the way, are there still people like me?
*clears throat*
Are there? There aren't, right?
Um... I don't do idol stuff.
That's an April Fool's joke, so...
Actually, I don't do idol stuff...
*laughs*
Eh, you believed it until you saw this livestream?
Eh, is that so?
No, no, um...
On April 2nd, I posted a manga by Julia-san, didn't I?
Eh?!
I didn't know there were still people like me...
I don't do it, I don't do it.
That...
I'll do idol stuff!
That's an April Fool's joke, you know?
Eh?! *laughs*
I think there were quite a few.
It's true that I made a music video...
Um, I made a music video...
And I made a song, you know?
Everyone was singing and dancing...
It's amazing...
April Fool's...
I think I put in a lot of effort just for one day...
But it's all a lie.
*laughs*
It's all a lie.
But!
CDs...
Well, I'm the same age as you, right?
I'm not a major, but...
I can make CDs and I sell goods.
*laughs*
I sell goods.
I also put up a goods URL.
Wait a minute...
That's also a lie.
I'll do idol stuff!
That's also a lie.
Um...
Goods... But I do sell goods.
*laughs*
Wait a minute, I'm too serious...
I put in too much effort...
Eh? Is that so?
That person...
Milkam-sensei, you sell goods too, right?
*laughs*
I do buy goods!
And goods...
I just put up a goods URL, but...
You can get my "another jacket" version of CD, acrylic stand figures, penlights and tapestries...
There's a lot of goods, so please check it out!
There's goods, CDs, songs, MVs, but...
Idols are a lie.
"Kyouchi-san, I bought a CD!" Thank you!
You don't do a live, do you?
Kibaru-san, you're a dull man, Koton is dull, and so is Steve.
Hm? Oh, oh, oh, you mean the anti-commentary?
Well, I'd like you to watch at least the MV or even the title before attacking people.
Tenja-san, you love PP-41's Pink Tan video, don't you?
When I had a lip-sync encounter with my fans, I left a little behind-the-scenes story.
The girl in pink.
Otaru-san, you're not an idol, but you released a goods CD.
I imagine people who are confused and misunderstanding.
April 1st...
It's April Fool's Day.
The song's title is "lie".
I realized it was April Fool's Day.
But there were people who liked it.
And there were people who were excited about it.
There were quite a few people.
I'm glad you like it.
Kawakami-san!
"Even if it's only for one day," "the PP41 the day before yesterday" "was of high quality and will be remembered for a long time." Thank you very much!
"41", what number do you think it is? It means "April 1st".
Yes.
Wait, for now...
Well, um...
Once again... Once again, I'll explain...
It was Yahoo! News...
Wait, for now...
Yes.
Wait, this stream...
Oh no, I have to get my anger back.
I'll get mad, I'll get mad, I'll get mad.
Um... Yes!
This stream is about...
Um...
This Yahoo! News...
Enako reveals the truth about her idol career.
"Even if it's only for one day," "the PP41 the day before yesterday" "was of high quality and will be remembered for a long time." Thank you very much!
Um... I...
As if I were...
As if I were talking to Nocuta Gatama Center...
There were people who misunderstood me and decided things on their own...
In Yahoo! News comments...
There were people who got mad...
And attacked me...
So...
I responded.
Yes.
I really don't want to get mad, but...
Also...
Um...
It has nothing to do with the April Fool's story I did...
And I'm surprised about it...
But...
It's terrible.
It's a shame.
It's a shame!
Yes.
So...
What was I going to say?
This...
This Yahoo! News title...
I forgot what I was going to say.
What was it?
I was going to say something, wasn't I?
I was going to decide...
What was it?
Wow! I forgot the worst!
I was going to die now, but what was it?
I was going to say something, wasn't I?
Yes, yes, yes!
I'm going to say it again, but I...
This April Fool's...
I decided to be an idol...
I released a song...
I released an MV...
And on April 2nd...
No, you're an idol!
That's a lie!
I said that and Nogizaka-san didn't care...
And he hasn't said a word about it.
And...
If it was true, I wouldn't have heard...
His voice with Nogizaka Demo Center.
As far as I saw on Twitter...
He wasn't there.
I don't think it's just about me...
First of all...
I didn't know.
But...
Oh, and I have to say it again...
I don't have anything like...
I don't have anything like that...
I hope you don't misunderstand me about that.
It's really a mystery...
But I don't want you and other idols...
To do something like that.
It's a little embarrassing for me...
It's embarrassing for me, PP-41...
So I don't want you to do that.
But!
But before the stream is over...
I'm going to look at Nogizaka-san's audition information.
I'm not aiming for a center position!
Really!
I'm not aiming for a center position...
And I'm not saying I'm aiming for it...
But...
I'm not thinking about it at all...
But...
I'm only going to look at Nogizaka-san's...
New member audition at the end.
I'm going to look at it.
Audition acceptance letter.
November...
What?
Wednesday, November 11th until 11 o'clock.
Hmm...
Wow...
What?
The audition page logo...
Logo?
Illustration?
It's so cute!
It's so cute, I mean, it's so stylish!
That triangle thing is like "fuyofuyofuyofuyo"
It's like handwritten.
It says "the unfinished world of this world is beautiful".
Wow, it's so catchy.
With this "fuyofuyofuyo" handwritten triangle.
This is really...
Good.
Yes... Ah!
Audition period!
2021 July 19th until August 11th.
What? It's over!
The member audition has ended!
It's over!
Wow!
It's over!
Hmm...
Ah! How to apply!
Normal application.
Profile input and two photos.
You can apply anywhere you want.
Let's apply together!
This is...
Nogizaka...
46's first!
Friends and sisters can go through documents screening and interviews together.
Ah...
Even people who don't have the courage...
Can do it.
Hmm...
Photos...
Full body or photos...
Hmm...
They give you five photos.
Application qualification...
Girls between 12 and 20 years old.
Yes!
It's over.
Until 20 years old.
Thank you very much!
Yes!
So...
This time...
To respond to cheap rice...
The broadcast is over!
Yes!
Fufufu...
Yes!
It's over.
There was no application qualification...
Fufufufu...
Thank you very much!
Bye-bye!
Haaah!